Click here to return to English News

Panorama Stoczni WISŁA z Zakładem Budowy Sekcji - sierpień 2006	Panoramic view of Stocznia WISŁA with Shipsection Production Department - August 2006
Wprawdzie nowy Zakład Budowy Sekcji jeszcze nie funkcjonuje, jednakże prowadzone prace, a w szczególności wykonany w lipcu 2006 montaż wysoki suwnicy bramowej która ma obsługiwać Zakład Budowy Sekcji, na stałe zmieniły panoramę Stoczni WISŁA.	Although the new Shipsection Production Department is not yet fully functional, however the works performed on site, especially the high assembly of the gantry crane which will service the Shipsection Production Department,  have for good changed the looks of Stocznia WISŁA.

Widok Stoczni WISŁA od strony zachodniej z prawego brzegu Martwej Wisły, od lipca 2006 roku	The view of Stocznia WISŁA from the west from the right bank of Martwa Wisła River, since July 2006
Oraz ten sam widok ponad rok temu	And same view over a year ago
Widok głównej części produkcyjnej Stoczni WISŁA, od lipca 2006 roku	The view of the main production area of Stocznia WISŁA, since July 2006
Dla porównania, ten sam widok prawie rok wcześniej	For comparison, the same view almost one year earlier
Kliknij aby wrócić do Aktualności	Click to return to News